Slovenské hory, počátek šedesátých let minulého století
Čechošvýcarka Lilly Pavlak žije v té nádherné alpské zemi od roku 1968. Celý život se zabývá hudbou, ve své bluegrassové agentuře dovážela americké kapely do Evropy a po Listopadu české kapely na Západ. Publikuje v odborných časopisech v tuzemsku i v zahraničí, píše v angličtině, němčině, češtině. Její práce byly přeloženy do mnoha jazyků, dokonce i do japonštiny. V Mezinárodní bluegrassové asociaci IBMA se sídlem v Nashville navrhla a obhájila udělení Distinguished Achievement Award Marko Čermákovi (2006), tutéž cenu za mimořádných přínos pro rozvoj bluegrassové hudby ve světě získala v roce 2011. Je stálou spolupracovnicí Music Open i něčím jako životní souputnicí. K trampingu přišla velice brzo díky chatě na dnes již zatopené slavné Yokohamě na řece Jihlavce na Třebíčsku.
„Když ještě míval Svaz brněnských osad SBO svazovky na Rybníčku, bylo to někdy v letech 1957 - 59, utekla jsem jednou z domu a šla se tam podívat. Najednou někdo zavolal „policajti jdou“, a kluci říkali - jejda, co s tebou, byla jsem ještě dítě, to bude průšvih… Chytila jsem půllitr a utíkala k východu. Zastavil mne policajt a ptá se - co tady děláš, holčičko? Začala jsem brečet, že jsem jenom šla tatínkovi pro pivo…, tak prej ať mažu domů... Venku jsem zahodila půllitr a pelášila domů… Jó, ty vzpomínky lezou pomalu, ale jistě ven...“
(První, rozhodně ne však poslední Lilčin zážitek s Veřejnou bezpečností mimoděk vyplynul při sběru materiálů k událostem ve slovenských Hrabušiccích, ale i jinde.)
Aspoň se mám čemu smát… glosuje nyní Lilly Pavlak.
(ň)